calc_exp_loss function

Calculate the expected loss at a range of willingness-to-pay thresholds