Include number of observations for each level of the grouping variable in the 'margins' figure
Useful links