relation function

Add or retrieve related items (DataCite/Dublin Core)