patristic_matrix_array_congruify function

patristic_matrix_array_congruify is used for patristic_matrix_array_subset_both and patristic_matrix_array_congruify.