get_map_data function

Fetch map data to use with {sf}.