get_weight_by_name function

Function to retrieve the weights of a structured layer