create_bivariate_plot function

Bivariate plot