determine_double_hit_genes function

Determine Double-Hit Genes