metric_single_na function

Compute single NA metric for each column