ddbs_envelope function

Returns the envelope (bounding box) of geometries