itemValuesRangeConstraint function

Create single value constraints with minimum and maximum.