eikos_y_labels function

eikos helper function. Returns grob with y axis labels.