docs_mget function

Get multiple documents via the multiple get API