diff2list function

Convert differences in the level of categorical map to a list