requery_hier function

Requery hierarchical context of a segment list in an emuDB