endemic_plot function

Creates the endemic channel plot