protein_in_pathway function

For the list of proteins, returns their associated pathway data