query_epigraphdb function

Send data request to an EpiGraphDB API endpoint