get.xyz.from.index function

Conversion of the indices of a point, into xyz coordinate vector in the patient's frame of reference