safety_summary_adam function

Calculate frequency tables based on ADaM data.