plot_forest function

Draw a forest plot using forestploter with publication-quality styling