split_by function

Splits data.frame into list of data.frames that can be analyzed separately