addCats function

Add rows or columns to the "levels" table of a categorical raster