colbind function

Add columns to the data table of a GVector