compute_rmst_difference function

Compute Difference in Restricted Mean Survival Time (RMST)