generate_randomizations_mc function

Draws a random sample of acceptable randomizations from all possible complete randomizations using Monte Carlo sampling