diagnostic_plot function

Diagnostic plot for the result of a clustering strategy stored in a capsobject