fire_exp_validate_plot function

Visualize validation outputs in a plot