fit_3d_vfld function

Estimate a 3D potential landscape from a vector field