fetch_squiggle_data function

Access Squiggle data using the squiggle API service.