fm_mesh_3d function

Construct a 3D tetrahedralisation