plot_box function

Boxplots with possibly moderators