plotting.cis function

This plots a dataframe of fsts with bootstrapped confidence intervals.