buildVRT function

Build a GDAL virtual raster from a list of datasets