dagify function

Create a dagitty DAG using R-like syntax