addLabelDf function

Add value labels to the data.frame