dot-computeCurvedMidpoint function

Compute point along a curved segment (quadratic Bézier)