legend_props function

Create an axis_props object for controlling legend properties.