setupMultVarNames function

Get names for bilinear effects.