colorize_iupac_string function

Apply Colors to IUPAC String (Monosaccharides + Gray Linkages)