load_genesets_syngo function

parse genesets from the SynGO database