request_make function

Make a request for the Google Drive v3 API