plot_lm_predict function

Plot data and predictions from linear model