discard_unusable function

Discard non-positive and/or non-finite observations in datasets