leaf_stats.regression_forest function

Calculate summary stats given a set of samples for regression forests.