gt_plt_summary function

Create a summary table from a dataframe