splitValueCalculate function

Calculates a single value that is a function of an individual's values for a response