repExplore function

Main function for exploratory data analysis: compute the distribution of lengths, clones, etc.