select_barcodes function

Select specific clonotypes using barcodes from single-cell metadata