ShortestPath function

Given two nodes, calculates the shortest path and its total weight